Contexte : Culminant à plus de 2000 mètres, les monts Bagzane ont longtemps fasciné par leur aspect de forteresse naturelle. Voici les principaux récits laissés par les explorateurs européens qui ont pénétré ce sanctuaire au cœur de l'Aïr.
Dans son monumental récit Voyages et découvertes en Afrique septentrionale et centrale , Barth décrit sa traversée de l'Aïr. Pour lui, le massif était une zone de danger politique permanent.
Contrairement à Barth, von Bary a séjourné plusieurs mois dans la région, offrant un regard plus intime, notamment sur l'oasis de Timia.
Le capitaine britannique a mené une expédition zoologique unique, passant l'été à camper directement sur les sommets.
L'aristocrate britannique s'est passionné pour la culture touarègue et les mythes entourant la montagne.
Au fil du temps, l'image occidentale du Bagzane a évolué :
Tous s'accordent sur un point : c'est une anomalie géographique où la vie s'épanouit au cœur du Sahara.